KPOP推し活用語集 初心者ARMY向け!

SNSとの付き合い方
スポンサーリンク

ARMYになったはいいものの、出てくる用語が何から何までわからないよー-!!

とパニックになった方、多いんじゃないかしら。

私も最初はさっぱりわからなかったし、戸惑っている方をTwitterでよくお見掛けします。

なので今回は主にARMY向けのKPOP推し活用語集を作ってみました。

基礎~ARMYならではな言葉をまとめてみたから初心者以外の方も復習してみてね。

これ全部知らないと推し活できないってことではないから、ゆっくり覚えていって大丈夫よ。

「最近KPOPにハマった」という方にもぜひ教えてあげてね!

KPOP共通

ペン:「ファン」を指す。推しの名前を入れて「〇〇ペン」などと言う

(「ペンサ=ファンサービス」、「ペンカフェ=ファンがやっているカフェ」などの言葉がある)

オルペン:ALL+ファンの略で、特定の一人のメンバーではなくメンバー全員が推しという意味

ペンミ:「ファンミーティング」のこと。KPOP界ではファンミーティングは公演形式であることが多い。サイン会とは別

サイン会:推しにサインしてもらえて握手して少しお話もできる夢のようなイベント。韓国で行われるのみで日本ではハイタッチ会や握手会、ヨントン(後述)になる。基本的にアルバムリリース時に行われるので応募期間内にアルバムを購入し、応募するのが一般的

カムバ:「カムバック」の略。新曲を引っ提げて音楽番組などで活動を開始することを指す。カムバの数週から数日前からカムバに向けて様々なコンテンツの供給があるため、最も推し活が盛り上がる時期

供給:公式から発表される様々なコンテンツのこと

セルカ:「自撮り」のこと

センイル:「誕生日」のこと。KPOPでは推しの誕生日に「センイル広告」というものを出してビルやバス停、駅の掲示板などにのせたり、センイルカップホルダーを作ったり、派手に祝うのが通例。推しの一大イベント

ヨントン:アイドルと話せるビデオ通話のようなもの。コロナ禍で対面での握手会やサイン会ができなくなったのもあって一般的になった。ヨントンの権利獲得も握手会やサイン会と同じく熾烈

 

ナムジャ:韓国語で「男性」という意味。推し活においては「ナムジャドル」=「男性アイドル」「ナムジャグル」=「男性グループ」という使い方をする

ヨジャ:韓国語で「女性」という意味。上記と同じく「ヨジャドル」=「女性アイドル」、「ヨジャグル」=「女性グループ」を指す

マンネ:「末っ子」のこと。グループ内での最年少を指す(性別関係なくマンネという)

ヒョン:「兄さん」という意味。男性が男性を呼ぶときに使う韓国語。名前とセットで「〇〇ヒョン」と呼ぶ。男性が年上の女性を呼ぶときは「ヌナ」と呼ぶ

オンニ:「姉さん」という意味。女性が女性を呼ぶときに使う韓国語。名前とセットで「〇〇オンニ」と呼ぶ。女性が年上の男性を呼ぶときは「オッパ」と呼ぶ

チング:韓国語で「友達」のこと。アーティスト同士でチングと言い合うこともあるし、KPOPファン同士の友人のことをチングと呼んだりもする

PD:プロデューサーのこと

 

マスター:推しのいるところにはどこにでも駆けつけ、写真を撮ってシェアするファン。基本的には各メンバーにマスターがおり、認知されている場合も多い。ファンしか撮れない推しの表情を写真に残してくれるので、一般ファンからは「マスタニム(マスター様の意味)」と呼ばれることもある

サジン:写真のこと。「空港サジン(空港写真)」というような使われ方をする

空港ファッション:KPOP界では公演のためなどで飛行機での入出国の際、報道陣が集まってアーティストの写真を撮るのがお決まり。推しの普段着を見ることができるので人気が高い。ここで撮られる写真を「空港サジン」という

サセン:ストーカー行為などを行う悪質なファンのこと

補足:マスター写真の扱い

マスターの撮影した写真は事務所公式ではないため肖像権の問題がある。ただしKPOP文化とマスター文化は切っても切れない関係のため、黙認されている状況。

(推しの素敵な写真をマスターが撮影し、アップロードする→その写真を見てファンが増える、という構図が成り立っているため、事務所としても利点がある)

写真をTwitter等SNSで貼っていいかは各マスターによってルールが違うのでマスターのプロフィール(大体のマスターはTwitterアカウントを持っている)を確認する必要がある。

基本的には写真をトリミングなど加工する、マスターのロゴの切り取りNG。アイコン使用はNGの場合が多い。マスターの写真を見分けるには写真のどこかに(右下が多い)個々のマスターごとのロゴがついている(マスターの名前には推しメンバーの名前が入っている場合が多い)。

BTS用語集 基礎編

防弾少年団:BTSの正式名称

ARMY:BTSのファンの呼称。韓国語発音だと「アミ」

バンタン:「防弾少年団」の韓国語発音が「バンタンソニョンダン」なので、日本のARMYは大体BTSをこう呼ぶ

イルアミ:「日本」の韓国発音が「イルボン」なので、「日本のARMY」のことを指す

本国アミ:韓国のARMYのこと

アミボム:BTSの公式ペンライトのこと

ボラヘ:テヒョン(V)が作った言葉。「虹の最後の色である紫のように、相手を信じてお互いに末永く愛し合おう」という意味がある。日本語だと「紫するよ」と訳され、英語では「I purple you」となり、世界中でBTSを支援する、愛しているという意味で使われる言葉になっている

 

HYBE(旧Big Hit Entertainment):BTSの所属事務所。現在はHYBEだが、社名変更してまだ1年ほどなので、過去のツイートなどでは「ビッヒ」と表記されていたりもする

パンPD:BTSを作ったプロデューサー、Big Hit Entertainment創設者で「hitman bang」としてBTSの楽曲多くに係わる。Twitterでは「🍞」と表記されることもある

2013年6月13日:BTSのデビュー日。「BTSの誕生日」として扱われ、毎年この時期には「FESTA」という特別な供給がある

2013年7月9日:BTSのファンクラブの名称が「ARMY」に決まったのがこの日なので「ARMYの誕生日」として扱われている

映像コンテンツ編

VLIVE=Vラ:メンバーがファンと交流するためにゲリラ的に配信をしてくれるサービスのこと。運が良ければコメントを読んでもらえることも。「〇〇のVラがきた!」というのは〇〇(メンバー)がVLIVEを使ってリアルタイム配信をやっているという意味。視聴も登録も無料

Weverse・ウィバ・ウィバス:BTSの事務所、HYBEがNaverと共同で運営するSNS。基本視聴も登録も無料だがWeverse経由でファンクラブに加入することができ、ファンクラブ限定コンテンツもある。Weverse経由でグッズの購入もコンテンツの視聴もメンバーからの投稿を読むこともメンバーにメッセージを送ることも(返信が来ることもある!)できるのでまずはここに登録するのをおすすめする

タリョラ・タルバン:BTSのオリジナルバラエティ番組「Run!BTS」のこと。「タリョラバンタン」と読む。Weverse・VLIVEで無料で視聴可能。現在お休み中

ボンボヤ:BTSの旅行密着番組BON VOYAGEの略。Weverseで購入・視聴可能

スープ・🌳:BTSが「日常と休憩その間」というコンセプトで森の中の一軒家でまったり過ごすドキュメンタリー番組「BTS in the SOOP」のこと。1と2がある。Weverseで購入・視聴可能

 

ここはこちらの記事で詳しく書いたので良ければ読んでみてください

 

無断転載について

BTSのおびただしい量の写真がTwitterやインスタグラムにあがっているので驚いた方もいるかな。「これ肖像権とかどうなっているの?」って不安になったり、「貼って罪に問われないかな?」と怖くなってしまうよね。

結論から言うと、「絶対に肖像権に引っかからない写真などない」くらいの気持ちでいた方がいいとは思う。メンバーの公式写真の権利は全て事務所と本人にあるので、突然すべての転載がダメになることも大いに考えられる。

ただし、KPOPコンテンツはファンがかっこいい写真を拡散して、その拡散力で人気が出ることも多くあるので基本的には転載に厳しくはない。

BTSはファンが世界中にいて、正直Twitterやインスタは無法地帯になっている部分もあるから「これ大丈夫かな?」と思ったら拡散しないように注意してね。実際に悪質に何度も無断転載を繰り返したことででアカウントを停止された例もあります。

どのコンテンツが転載禁止かはそのアーティスト・事務所によって違うので慣れないうちは都度調べる必要がある。

BTSは基本的には「Weverse全面転載禁止」「有料コンテンツ(ファンクラブコンテンツ含む)転載禁止」は最低限覚えておいてね!!ルールを守って推し活しましょう。

BTS用語集 ニックネーム集

クオズ:ジミンとテヒョンが95年生まれのため、韓国語発音の「95=クオ」からこう呼ばれる

クサズ:ナムジュンとホソクが94年生まれのため、韓国語発音の「94=クサ」からこう呼ばれる

ヒョンラ:ジン、ユンギ、ホソク、ナムジュンの年上グループのこと

マンネラ:ジミン、テヒョン、ジョングクの年下グループのこと

ラプラ:「ラップライン」の略。ナムジュン、ユンギ、ホソクのラッパー3人を指す

ボーカルライン:ジン、ジミン、テヒョン、ジョングクの4人を指す

黄金マンネ:ジョングクのこと。なんでもできる「黄金のような末っ子」という意味

顔の天才:テヒョンのこと。素晴らしい表情管理と完璧な美貌からファンが名付けた

※BTSのニックネームは正直最初は色々ありすぎてさっぱりわからなくなるので(笑)、超メジャーなのをまず書きました。次の記事でもっと詳しく書きますね

ひとまず基本編としてまとめました!!

色々細かく見えるかもしれないけど、全部をすぐに理解する必要はありません。

推していく過程で「あれ?この言葉どんな意味だっけ?」って思ったら読み直してみてね。

私も韓国語はわからないのでまだまだ勉強中です。

 

次回は「初見はキツイBTSのニックネームありすぎ問題」(笑)について書いていくわよ!!

イロのプロフィール

札幌出身。複雑な家庭環境で育ち、母親との不和や弟との生活に耐えられず家を飛び出し、演劇に没頭する日々を過ごす。

結婚後に田舎へ移住したことから適応障害を発症。孤独感と夫婦間のすれ違いに苦しみ、誰にも頼れない6年間を経験。

出産後にはコロナ禍が始まり、さらに困難な日々が続く中で、BTSの「Dynamite」のMVをきっかけに推し活をスタート。

推しを通じて新たな希望を見出し、SNSでの活動を通じてフォロワーを増やす。

自身の体験をオープンにする中で、悩み相談を受けるようになり、カウンセラーとして起業。その後、引き寄せの法則に本格的に取り組み、師・一条佳代先生との出会いを機にマインドコーチに転向。小田桐あさぎさんの魅力覚醒講座の受講をきっかけに自身の講座を立ち上げ、年商1000万円を達成。

現在は毎月飛行機に乗って世界中を飛び回りながらマインド講座を主宰し、受講生の人生を輝かせ、お金にも人にも愛される人生になるサポートをしている。

◾️Instagram

 https://www.instagram.com/iroiroiro39/

◾️X(Twitter)

https://x.com/irohakataru

◾️公式LINE

https://lin.ee/rOmtFeI

SNSとの付き合い方バンタン
スポンサーリンク
シェアする
色々やっているので遊びに来てね♡
イロは今日も語る

コメント

タイトルとURLをコピーしました